Epitaphs

2004

Seasons & Episodes

  • 2
  • 1

EP1 Episode 1 Apr 19, 2009

EP2 Episode 2 Apr 26, 2009

EP3 Episode 3 May 03, 2009

EP4 Episode 4 May 10, 2009

EP5 Episode 5 May 17, 2009

EP6 Season 2, Episode 6 May 24, 2009

EP7 Episode 7 May 31, 2009

EP8 Episode 8 Jun 07, 2009

EP9 Episode 9 Jun 14, 2009

EP10 Episode 10 Jun 21, 2009

EP11 Episode 11 Jun 28, 2009

EP12 Season 2, Episode 12 Jul 05, 2009

EP13 Season 2, Episode 13 Jul 12, 2009

7.8| 0h30m| TV-MA| en
Synopsis

Epitafios is a 2004 13-episode, Argentinian crime fiction TV mini-series with the tagline: El Final Está Escrito ... The End Is Written. The series, which takes place in an unnamed South American city, was shot in Buenos Aires. The series was produced by HBO Latin America and Argentinian TV/film company Pol-Ka Producciones. It was written by Marcelo Slavich and Walter Slavich and directed by Alberto Lecchi and Jorge Nisco. Although all of the actors were Argentinian, a neutral Spanish was used instead of the local Rioplatense Spanish, avoiding colloquialisms such as the local vos in favor of the more common tú. The series debuted in Australia on SBS in May 2007 under the title If The Dead Could Speak. It premiered in Poland on Cinemax on November 6, 2008. In Germany, it premiered on November 6, 2009 on pay TV channel FOX under the title Epitafios - Tod Ist Die Antwort.

AD
AD

Watch Free for 30 Days

Stream on any device, 7-day free trial Watch Now

Trailers & Clips

Also starring Villanueva Cosse

Reviews

Cleveronix A different way of telling a story
Donald Seymour This is one of the best movies I’ve seen in a very long time. You have to go and see this on the big screen.
Kamila Bell This is a coming of age storyline that you've seen in one form or another for decades. It takes a truly unique voice to make yet another one worth watching.
Marva It is an exhilarating, distressing, funny and profound film, with one of the more memorable film scores in years,
paulv-19 After checking the previous reviews, I thought we were in for a treat. Unfortunately, at about episode 4, the writing devolves into a puddle of cliches, complete with absolutely idiotic detectives, and a superhuman killer. The acting is good, maybe over the top at times, but solid. I almost felt sorry for the characters as they became cartoons. Started off with a good story. A reboot would be cool, English, Spanish, Swedish. Just better writing!!
chazview Not the most intelligent crime show I've seen, but entertaining enough to hold my attention. Could easily trimmed down to 6, maybe 8, episodes. Murder after murder of characters that contributed nothing to the plot, they existed to be killed. I watched the series on HBO on my AppleTV -- I used the 10-second skip ahead function quite a bit.At times the writers have the characters do some pretty idiotic stuff. For example, a police detective calling someone at the airport to tell them their life is in danger, but doesn't ask where in the airport he is is and tell him to stay put. It continues with the potential victim leaving the safety of the customer service desk and runs randomly through the airport to eventually hide in a restroom. In another scene the female lead gets a Skype call from the killer who gives her a message to give to the detective — she calls him on his cellphone and asks him to come over so she can tell him what the murderer said… ummm, something urgent related to an ongoing mass murder investigation and you can't just tell him over the phone, the one you're already talking to him on? I found myself saying and thinking the phrase "what idiots" many times throughout the series.Still, there's enough of a plot to watch it through to the end. I do like how they identify the killer around the 4th episode, instead of waiting until the end and just pick a character — more enjoyable when the viewer knows and watches those investigating figure it out.They talk fast, the subtitles flash by — around episode 3 my brain seemed to adapt and there was a lot less skipping back to read what I missed.Season 1 didn't exactly motivate me to dive into season 2 — maybe someday when there's nothing else to watch I'll take a look. I'd like to see a version of this story re-done by the people behind the series "24" :-)
Shane Carty I only started watching this show on Australia's SBS because I was learning Spanish. I soon became addicted and couldn't wait for the next episode. Epitafios has qualities of a popular Silence of the Lambs style horror but it is infused with a wonderful Operatic style that, like true Opera, can absorb the melodrama. I had no knowledge of the series length and assumed it would end with the episode I was watching, only to find a turn or two before what appeared to be the finale. Great stuff! After every show I was eagerly awaiting the next. Also has some fantastic scenes of Beunos Airies that made me wish I was back in that beautiful city.
Barry Weber This mini-series is so good I can't believe it. It is as good as Britain's 'Prime Suspect' and better than our 'Sopranos'. I relied on the subtitles, but no matter, the acting is superb! The city of Buenos Aires is magnificent-looking; no doubt to highlight the depravity of the monstrous killer. There are 13 episodes.......trust me.......after you watch the first one, you will be hooked and you will want to watch the subsequent ones as soon as possible. This saga is very suspenseful and at times down-right scary....So be afraid.....be very afraid. The production values are first-rate. HBO is to be congratulated for bringing this series to the small screen.