To Be or Not to Be

1983 "THAT is the movie!"
6.8| 1h47m| PG| en
Details

A bad Polish actor is just trying to make a living when Poland is invaded by the Germans in World War II. His wife has the habit of entertaining young Polish officers while he's on stage, which is also a source of depression to him. When one of her officers comes back on a Secret Mission, the actor takes charge and comes up with a plan for them to escape.

AD
AD

Watch Free for 30 Days

Stream on any device, 7-day free trial Watch Now

Trailers & Clips

Reviews

Linkshoch Wonderful Movie
ThiefHott Too much of everything
Cortechba Overrated
Jenna Walter The film may be flawed, but its message is not.
SimonJack For anyone who hasn't seen the 1942 original film by this title, and especially for younger audiences today, this 1983 remake of "To Be or Not to Be" may be entertaining. Some may find it quite good. But for those who have seen the earlier film, the two films beg comparison. And when so viewed, this 1983 film can't hold a candle to the 1942 original. Mel Brooks made some funny and very good movies in his day. The best were those in which he satirized the movie industry or society in some way. But, in this film he doesn't satirize the original film. Instead, he plays it straight for the comedy that made the 1942 film. Jack Benny and Carol Lombard starred in the original, which was held up for release until after the U.S. entered the war. But that film was spot-on in its timing and its grilling of Nazi Germany over its invasion of Poland. It was a clear and excellent satire of the time. So, even seeing it many years later, audiences can still connect with it and relish the satire. On the other hand, what satire is there in a film made more than 40 years later? By then, the lampooning of the Nazis was an old and tiring act. Even done as a straight remake – as one might see a different cast in a Shakespeare play, this newer film is just flat. When it loses the reality and imminence of the threat that the first film portrayed, it also loses the punch and humor of satire. And, if one sets aside the satire – which is the essence of the story, at least in the initial film – this 1983 version still falls way short of the 1942 movie. I don't fault Brooks and Anne Bancroft for wanting to do a remake of such a fine film. But Brooks' portrayal of the main male character, Frederick Bronski, seems robotic compared to Jack Benny's Joseph Tura. In places, Brooks seemed to force his hammy acting, whereas Benny's was natural and hilarious. Nor was the rest of the cast in this second production up to the performances of all the supporting players in the 1942 film. In short, this film lacks the energy in the players, and the humor just doesn't come across as spontaneous and natural. One has a sense that this was one large staged remake, and that it became weighed down by the staginess of it. Still, it isn't a total dud. Some of the lines and scenes are funny. They would be, no matter who played them. For those who have enjoyed this film, I recommend getting hold of the original to watch it. It's a wonderful WW II satire made and released early in that war. And the humor is that much funnier, and the satire that much more biting.
rowmorg This is a very funny movie, we had heartfelt laughs throughout. It's just great to see the Nazis sent up in style. If only Hollywood could manage it about the US Nazis of today! Yes, Anne Bancroft is a brilliant actress (and, of course, she has no breasts). She and Mel Brooks carry this picture off superbly and the whole production has such brio and good cheer that you can only give it an eight for sheer entertainment. I don't care who made an earlier picture (even if it's Ernst Lubitsch and Jack Benny in 1942) this is an original, and is definitely collectible (if the DVD ever comes out). We have been watching Euro art movies that paralyse you to the fingertips with boredom, and this picture lights up your life and gives you a kick in the pants like few others do. To hell with Euro art movies about bondage and lesbianism, let Mel Brooks reign supreme!
bkoganbing Rather than a satire of a film classic like Frankenstein or a genre of films like the western was done in Blazing Saddles, Mel Brooks chose for the one and only time to do a remake of an already very funny film with the classic To Be Or Not To Be. 40 years later the Brooks remake has lost none of the laughs from the original, in fact Brooks could now talk about things unmentionable when Hollywood was under the Code.The 1942 original film that starred Jack Benny, Carole Lombard, and Robert Stack in the roles that Mel Brooks, Anne Bancroft, and Tim Matheson play here, was a sophisticated comedy that was not well received when first out, many thought the Nazis were no subject to joke about during wartime. Over time it gained acceptance as yet another of the masterpieces that Ernest Lubitsch did over his career. It may have been Jack Benny's best big screen performance. It was also Carole Lombard's farewell performance.Benny's comedy was droll, Brooks's humor hits you with a sledgehammer. Still the different approach works out in this remake. Anne Bancroft is more than a good substitute for Carole Lombard, in fact she's as funny in this as Lombard ever was on the screen.Many years ago one of my supervisors knew Mel Brooks and Anne Bancroft and he told us at work that her image as a great dramatic actress, whose two career roles are in The Graduate and The Miracle Worker was a total fabrication. Mel Brooks he said was as zany a man in private as he was in film. But he also said that Bancroft was even zanier than he was and had few times to display that in public. In that sense the two were a perfectly matched couple. My supervisor said he lived in the same building as they did in Greenwich Village and got to know both of them.Mel Brooks got to show the effect of the Holocaust to come on gays in one of the first films to acknowledge that publicly. One of the touching performances in the supporting cast is by James Haake as Sascha the dresser for Bancroft who gets a one way ticket to a concentration camp, but the trip gets put on hold permanently by his friends in the theater. Charles Durning also does well as Gestapo head in Warsaw who gets constantly bamboozled almost like World War II era film Nazis by Brooks's ingenuity and his theater troupe who give the best performances of their lives. And we can't forget Jose Ferrer adding yet another ethnic group to his repertoire as the Polish traitor Siletsky.If you're not a fan of Mel Brooks you will become one after you see any of his films. And this review is dedicated to the late Robert Peregoff, one of my supervisors at work who provided me the insights I got into the Brooks-Bancroft screen and life partnership.
alexduncombe having not seen the Ernst Lubistch original, I came into this film with a blank mind not comparing it to its predecessor. This for me, was a huge plus and I walked away knowing that it was one of the finest comedies I have ever seen. It followed the most basic rule of comedy, in that the plot was simple, yet interesting - meaning that you didn't have to spend time going over the plot in your head (something that can kill a comedy), yet you still maintain interest. Mel Brooks is on stunning form, combining personal depth with superb comedy. Anne Bancroft is strong, yet unforced in a role that seemed almost written for her, and the comic strength of the supporting cast helps add to what is a movie that you can just sit back and enjoy.